Духовні піснеспіви
Spiritual chants
Іже херувими І / Cherub I...............................................................................................................................228
Іже херувими ІІ. Грецького розспіву / Cherub II. Greek chant....................................................................229
Іже херувими ІІІ. Подібно «Во всю землю» / Cherub III............................................................................233
Іже херувими ІV. Подібно «Чашу спасенія» / Cherub ІV...........................................................................237
Іже херувими V. Подібно «Спасенія соділал Єси» / Cherub V...................................................................241
Іже херувими VІ. Софроніївська / Cherub VІ. Sofroniivska........................................................................244
Світе тихий / Svite tykhyy / O Gladsome Light.............................................................................................247
Світе тихий (з Поділля) / Svite tykhyy / O Gladsome Light (from Podillya)...............................................249
Світе тихий (Київського розспіву) / Svite tykhyy / O Gladsome Light (Kyiv chant)..................................250
Господь, воцарися (Прокимен Всенічної) / Hospod, votsarysia / Lord, reign............................................252
Нині отпущаєши. (Для мішаного хору) / Nyni otpushchaieshy / Now let go (For a Mixed Choir)............252
Нині отпущаєши. (Для чоловічого хору. З Поділля) / Nyni otpushchaieshy /
Now let go (For Male Choir. From Podillya)...............................................................................................253
Богородице, Діво / Bohorodytse, Divo / Theotokos, the Virgin....................................................................254
Хваліте ім’я Господнє. Наспів Києво-Печерської лаври / Khvalite imia Hospodnie /
Praise the name of the Lord. Chant of the Kyiv-Pecherska Lavra...............................................................255
Хваліте ім’я Господнє / Khvalite imia Hospodnie / Praise the name of the Lord.........................................257
Отця і Сина / Ottsia i Syna / Father and Son..................................................................................................260
Христос воскрес / Khrystos voskres / Christ is Risen...................................................................................260
Ангел вопіяше / Anhel vopiiashe / Angel is crying........................................................................................261
Дивноє ім’я Твоє, Спасе / Dyvnoie imia Tvoie, Spase / Strange is Thy name, Savior.................................262
Святому Івану Богослову / St. John the Theologian ....................................................................................264
Ой зійшла зоря / Oi ziishla zoria / Oh, the star has risen...............................................................................266
МОЛЕБЕН ПОДЯЧНИЙ ГОСПОДУ БОГУ /
FROM THE MOLEBEN OF THANKSGIVING.....................................................................................267
Царю Небесний / Tsariu Nebesnyi / O Heavenly King..............................................................................267
Велика єктенія / Great litany / ....................................................................................................................268
Бог Господь. Грецького розспіву / Boh Hospod / God is Lord. Greek chant............................................269
Спаси, Господи, люди Твоя. Тропар / Spasy, Hospody, liudy Tvoia /
Tropar of “Save, O Lord, Thy People”....................................................................................................271
Воспою Господеві. Прокимен / Vospoiu Hospodevi / Prokimen «I shall sing to the Lord»....................272
Для Апостола / For the Apostle ..................................................................................................................272
Всякоє диханіє / Vsiakoie dykhaniie / Every breathing..............................................................................273
Для Євангелія / For the Gospel...................................................................................................................273
Потрійна єктенія / Triple Litany.................................................................................................................273
Для молитви до Господа / For the prayer to the Lord................................................................................274
Тобі Бога хвалим / Tobi Boha khvalym / You God we praise.....................................................................274
Многая літа / Mnohaya lita / Many years...................................................................................................278